giai thich gium minh cau nay nha-thanks

Tiêu đề: giai thich gium minh cau nay nha-thanks Sun Apr 11, 2010 4:51 pm

Day la dang bai tap cleft sentence:
MInh co thac mac o cau nay:
He gave me a book yesterday.
Khi chuyen sang bi dong thi ko biet cach lam nao sau day la dung, giai thich dum nha
a. It was me who was given a book yesterday.
b. It was I who was given a book yesterday.

Cả 2 câu mà cherry86 đã đưa ra đều không đúng, theo tui câu đúng phải là: "I was given a book yesterday (by him)."

cherry86 đã viết:: Day la dang bai tap cleft sentence:
MInh co thac mac o cau nay:
He gave me a book yesterday.
Khi chuyen sang bi dong thi ko biet cach lam nao sau day la dung, giai thich dum nha
a. It was me who was given a book yesterday.
b. It was I who was given a book yesterday.

Mình cũng nghĩ 2 cách chuyển của bạn đều sai. Khi câu chủ động có 2 tân ngữ thì ta có 2 cách chuyển sang bị động:

C1: A book was given to me by him yesterday

C2: I was given a book by him yesterday

Very Happy

He gave me a book yesterday.

Cau nay co 2 tan ngu.

"Me" la` tan ngu truc tiep. "A book" la tan ngu gian tiep.

Vi vay khi chuyen sang cau bi dong co' the? co' 2 cach' chuyen? deu` dung':

- Cach' 1: I was given a book by him yesterday.

- Cach' 2: A book was given to me by him yesterday.

O? cach' 2 cac' ban nen chu' y' den gioi tu` di kem cung` dong tu. Trong vi du. nay` la` GIVE TO

theo mình câu đó nếu chuyển sang bị động theo dạng cleff sentence thi có cách chuyển là
It was he who gave me a book yesterday

» 600 TOEIC - Dịch nghĩa ví dụ và giải thích.
» minh viet doan topic nay, chac chan la co sai chac, chi?nh sua giup minh voi nha, thanks!
» mình cũng thixx tiếng anh lắm, nhưng mà không hỉu sao mình lại chán nản vô cùng
» Giải giúp em bài này cái mấy bác
» coi giúp mình bài dịch này với! Có lỗi nào sai thì corect giúp mình^^