mọi người ơi, coi dùm em đoạn topic này cái

đề nè:Susan is going to have a birthday party this Sunday. She asks you to book twenty seats in Thang Long restaurant, buy her a birthday cake and candles, and bring them to the restaurant at 6 p.m. You agree to help her.

bài làm:
Dear Susan,
I have just received your letter. I am very nice to hear you are going to have a birthday party this Sunday. Happy birthday to you!
In that letter, you said you had needed to book twenty seats in Thang Long restaurant, buy a birthday cake and candles, and you had asked me to bring them to the restaurant at 6 p.m.
Fotunately, I am free that day. So, I will help you. And I will bring what you need to that restaurant before 6 p.m.
I hope you will have a happy birthday.
Yous,
Nam.
những từ gạch chân là những từ mà thầy mình nói là sai, nhưng mình không hiểu là sai cái gì
mình còn cảm thấy đúng nữa: dùng thì quá khứ hoàn thành diễn tả sự việc đã cấm dứt hẳn trong quá khứ, thì Susan yêu cầu mình việc này đã chấm dứt trong quá khứ rùi, bằng chứng là bức thư... tại sao thầy kêu là sai?

phihieu đã viết:

đề nè:Susan is going to have a birthday party this Sunday. She asks you to book twenty seats in Thang Long restaurant, buy her a birthday cake and candles, and bring them to the restaurant at 6 p.m. You agree to help her.

bài làm:
Dear Susan,
I have just received your letter. I am very nice to hear you are going to have a birthday party this Sunday. Happy birthday to you!
In that letter, you said you had needed to book twenty seats in Thang Long restaurant, buy a birthday cake and candles, and you had asked me to bring them to the restaurant at 6 p.m.
Fotunately, I am free that day. So, I will help you. And I will bring what you need to that restaurant before 6 p.m.
I hope you will have a happy birthday.
Yous,
Nam.
những từ gạch chân là những từ mà thầy mình nói là sai, nhưng mình không hiểu là sai cái gì
mình còn cảm thấy đúng nữa: dùng thì quá khứ hoàn thành diễn tả sự việc đã cấm dứt hẳn trong quá khứ, thì Susan yêu cầu mình việc này đã chấm dứt trong quá khứ rùi, bằng chứng là bức thư... tại sao thầy kêu là sai?

Cụm từ gạch chân đầu tiên, theo mình thì bạn nên dùng là "I'm very happy/ glad to hear that..."

Các cụm từ gạch chân bạn chia thì QKHT thực ra về lí thuyết là bạn suy nghĩ không sai. Rõ ràng đó là những hành động đã xảy ra và kết thúc trong quá khứ và trước một thời điểm trong quá khứ. Vì vậy, lẽ đương nhiên bạn sẽ cho rằng QKHT là đúng. Tuy nhiên nếu xem xét cẩn thận thì sẽ thấy rằng bạn đang có ý đồ thuật lại những gì mà Susan đã làm (book, ask), vì lẽ đó mà chúng ta nên dùng thì QK đơn hơn, vì QK dùng để diễn tả, hay đúng hơn là để thuật lại những hành đông lần lượt xảy ra trong quá khứ


Cụm từ gạch chân cuối cùng có nhiều hướng giài quyết.
- Nếu bạn cho rằng bạn sẽ chắc chắn "free on that day" và đã vạch sẵn kế hoạch rảnh rổi thì chia HT tiếp diễn không sai.
- Nếu mức độ chắc chắn thấp hơn một chút, bạn có thể dùng cấu trúc "be going to + inf" để chỉ tương lai gần
- Nếu đó chỉ là phán đoán, quyết định nhất thời thì bạn có tểh dùng thì Tương lai đơn